Sí, acabamos de sacar una gran hornada de pan de molde caliente hace apenas cinco minutos.

Inglés Yes, we just put out a big batch of hot sliced ​​bread just five minutes ago.

Valenciano Sí, acabem de traure una gran hornada de pa de mòle calent fa a penes cinc minuts.

Alemán Ja, wir haben erst vor fünf Minuten eine große Ladung heißes geschnittenes Brot herausgebracht.

Francés Oui, nous venons de sortir une grosse fournée de pain de mie chaud il y a à peine cinq minutes.

Portugués Sim, acabamos de colocar uma grande fornada de pão quente fatiado há apenas cinco minutos.

Chino 是的，五分钟前我们刚刚推出了一大堆热切片面包。

Italiano Sì, abbiamo appena preparato una grande quantità di pane caldo a fette solo cinque minuti fa.

Japonés はい、ほんの 5 分前に大量の熱々のスライスパンを出したところです。

Coreano 네, 방금 5분 전에 뜨겁게 썬 빵을 대량으로 내놓았습니다.

Ruso Да, всего пять минут назад мы выдали большую партию горячего нарезанного хлеба.

Árabe نعم، لقد قمنا للتو بإخراج كمية كبيرة من شرائح الخبز الساخنة قبل خمس دقائق فقط.

Catalán Sí, acabem de treure una gran fornada de pa de motlle calent fa tot just cinc minuts.

Gallego Si, acabamos de sacar un gran lote de pan quente en rodajas hai só cinco minutos.

Euskera Bai, orain dela bost minutu ogi xerra bero-sorta handi bat atera genuen.

Asturiano Sí , acabamos de sacar una gran fornada de pan de molde caliente fai apenes cinco minutos.

Guaraní Heẽ, romoĩnte peteĩ lote tuicháva pan haku asýva rebanada-gui ojapo cinco minuto-nte.

Quechua Arí, chayraqmi pichqa minuto ñawpaqtaraq huk hatun lote rupay phatmasqa t’antata wañuchirqayku.