Una

Inglés Valenciano Chino Francés Alemán Italiano Árabe Catalán Gallego Euskera Guaraní Quechua

hacer una perdida, hacer una llamada perdida

errar, fazer uma chamada perdida

Tatoeba no es una escuela — ¡es una universidad!

Tatoeba não é uma escola — é uma universidade!

Ella es una mujer de una belleza singular

Ela é uma mulher de beleza singular

¡Una victoria es una victoria!

Uma vitória é uma vitória!

Déjame en paz de una vez, eres una persona totalmente insoportable y tóxica.

Me deixe em paz de uma vez por todas, você é uma pessoa totalmente insuportável e tóxica.

Me parece una idea fantástica, conozco una cafetería nueva muy acogedora.

Acho uma ideia fantástica, conheço um novo café muito aconchegante.

Voy a cocinar una paella mixta casera siguiendo una receta de mi abuela.

Vou fazer uma paella mista caseira seguindo uma receita da minha avó.

Sí, tienen una cantante con una voz increíblemente potente.

Sim, eles têm um cantor com uma voz incrivelmente poderosa.

Sí, ayer mismo he encontrado una oferta promocional interesantísima de última hora en una popular agencia de viajes online totalmente fiable.

Sim, ontem encontrei uma oferta promocional de última hora muito interessante de uma agência de viagens online popular e totalmente confiável.

queriendo hacer una gracia le salió una morisqueta