¿Tienes hijos o hijas de los que cuidar actualmente?

Inglés Do you currently have sons or daughters to take care of?

Valenciano ¿Tens fills o filles dels que cuidar actualment?

Alemán Müssen Sie sich derzeit um Söhne oder Töchter kümmern?

Francés Avez-vous actuellement des fils ou des filles dont vous devez vous occuper ?

Portugués Você atualmente tem filhos ou filhas para cuidar?

Chino 您目前有儿子或女儿需要照顾吗？

Italiano Attualmente hai figli o figlie di cui occuparti?

Japonés あなたには現在、世話をしなければならない息子や娘がいますか?

Coreano 현재 돌봐야 할 아들이나 딸이 있습니까?

Ruso Есть ли у вас сейчас сыновья или дочери, о которых нужно заботиться?

Árabe هل لديك حاليا أبناء أو بنات لتعتني بهم؟

Catalán Tens fills o filles de què cuidar actualment?

Gallego Actualmente tes fillos ou fillas dos que coidar?

Euskera Gaur egun seme-alabarik ba al duzu zaintzeko?

Asturiano ¿Tienes fíos o fíes de los que curiar anguaño ?

Guaraní ¿Reguerekópa koʼág̃a taʼýra térã tajýra reñangareko hag̃ua hese?

Quechua ¿Kunanqachu qari wawaykikuna otaq warmi wawaykikuna cuidanaykipaq?