Te quiero tal como eres

Inglés I love you just as you are

Alemán Ich liebe dich so, wie du bist

Portugués Eu te amo do jeito que você é

Ruso Я люблю тебя таким, какой ты есть

Valenciano Et vullc tal com eres

Francés Je t'aime tel que tu es

Chino 我爱你本来的样子。

Italiano Ti amo così come sei

Japonés ありのままのあなたを愛しています。

Coreano 나는 당신을 있는 그대로 사랑합니다

Árabe أنا أحبك كما أنت

Catalán T'estimo tal com ets

Gallego Quérote tal e como eres

Euskera Zu zaren moduan maite zaitut

Mallorquín-Balear Te vuy tal com éts.

Asturiano Quiérote tal como yes.

Guaraní Che rohayhu peẽ peimeháichaite.

Quechua Imayna kasqaykiman hinam kuyayki.