Si yo fuera rica, iría al extranjero

Inglés If I were rich, I would go abroad

Francés Si j'étais riche, j'irais à l'étranger

Alemán Wenn ich reich wäre, würde ich ins Ausland gehen

Portugués Se eu fosse rico, iria ao exterior

Japonés もし私がお金持ちなら、海外に行くでしょう。

Valenciano Si yo anara rica, aniria a l'estranger

Chino 如果我有钱，我就出国。

Italiano Se fossi ricco, andrei all’estero

Coreano 내가 부자라면 해외로 갈 것이다

Ruso Если бы я был богат, я бы уехал за границу

Árabe لو كنت غنياً لسافرت إلى الخارج

Catalán Si fos rica, aniria a l'estranger

Gallego Se fose rico, marcharía ao estranxeiro

Euskera Aberatsa banintz, kanpora joango nintzateke

Mallorquín-Balear Si jo fós rica, aniría en extranjero

Asturiano Si yo fora rica , diría al estranxeru .

Guaraní Che rico ramo, aha va'erãmo'ã tetã ambuére.

Quechua Qhapaq kaspaqa hawa llaqtakunamanmi risaq.