¿Quiere hacer su menú más grande por solo un euro más?

Inglés Do you want to make your menu bigger for just one euro more?

Valenciano ¿Vol fer el seu menú més gran per solament un euro més?

Alemán Möchten Sie Ihre Speisekarte für nur einen Euro mehr vergrößern?

Francés Vous souhaitez agrandir votre menu pour seulement un euro de plus ?

Portugués Quer aumentar o seu menu por apenas mais um euro?

Chino 您想多花一欧元来扩大菜单吗？

Italiano Vuoi ampliare il tuo menù con solo un euro in più?

Japonés たった 1 ユーロ追加でメニューを増やしたいですか?

Coreano 단 1유로만 더 내고 메뉴를 더 크게 만들고 싶나요?

Ruso Хотите расширить свое меню всего на один евро больше?

Árabe هل تريد أن تجعل القائمة الخاصة بك أكبر مقابل يورو واحد فقط؟

Catalán Voleu fer el menú més gran per només un euro més?

Gallego Queres ampliar o teu menú por só un euro máis?

Euskera Zure menua handitu nahi duzu euro bat gehiagoren truke?

Asturiano ¿Quier faer el so menú más grande por solo un euru más?

Guaraní ¿Rejaposépa tuichave nde menú peteĩ euro-nte hetave?

Quechua ¿Munawaqchu menúykita aswan hatunta huk eurollawan aswan hatunta?