📜 Refrán Popular
“
Sobre la marcha, ¡rompan filas! (Durante el periodo del cuartel de instrucción en España)
💡 Significado y explicación:
Se refiere a una situación en la que las personas deben adaptarse rápidamente a una nueva situación o cambio, sin perder tiempo ni preguntar por qué.
Traducción en Portugués
À medida que avançamos, quebrem as fileiras! (Durante o período do quartel de treinamento na Espanha)
/ˌaː mˌedˈidɐ kɨ ˌɐvɐ̃ŋsˈɐ̃mʊʃ
kˈebɹeɪŋ ɐʃ fˌilˈeɪɾɐʃ
dˌuɾˈɐ̃ŋtɨ ʊ pˌeɾˈiʊdʊ dʊ kwɐɾətˈɛl dɨ tɹˌeɪnɐmˈeɪŋtʊ nɐ ʃpˈɐ̃ɲɐ/
🎮
¿Quieres dominar el portugués practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)