No sé quién es ese muchacho

Japonés 私はあの少年が誰なのか知らない。

Inglés I don't know who that boy is

Francés Je ne sais pas qui est ce gamin

Portugués Não sei quem é esse rapaz

Ruso Я не знаю, кто этот мальчик

Valenciano No sé quí és eixe chicon

Alemán Ich weiß nicht, wer dieser Junge ist

Chino 我不知道那个男孩是谁。

Italiano Non so chi sia quel ragazzo

Coreano 나는 그 소년이 누구인지 모른다

Árabe أنا لا أعرف من هو هذا الصبي

Catalán No sé qui és aquest xicot

Gallego Non sei quen é ese rapaz

Euskera Ez dakit nor den mutil hori

Mallorquín-Balear No sê quí ês aquex muchacho

Asturiano Nun sé quién ye esi rapazu .

Guaraní Ndaikuaái mávapa upe mitãkaria'y.

Quechua Mana yachanichu pichus chay wayna kasqanmanta.