No hay nada más importante que los amigos

Japonés 友達より大切なものはない。

Francés Il n'y a rien de plus important que les amis

Alemán Es gibt nichts Wichtigeres als Freunde

Ruso Нет ничего важнее, чем друзья

Inglés There is nothing more important than friends

Portugués Não há nada mais importante que os amigos

Valenciano No hi ha res més important que els amics

Chino 没有什么比朋友更重要的了。

Italiano Non c'è niente di più importante degli amici

Coreano 친구보다 더 중요한 것은 없습니다

Árabe لا يوجد شيء أكثر أهمية من الأصدقاء

Catalán No hi ha res més important que els amics

Gallego Non hai nada máis importante que os amigos

Euskera Ez dago lagunak baino garrantzitsuagorik

Mallorquín-Balear No heyà rês més important qu'ets amigs.

Asturiano Nun hai namás importante que los amigos.

Guaraní Ndaipóri mbaʼeve iñimportantevéva umi angirũgui.

Quechua Amistadkunamantaqa manam imapas aswan allinqa kanchu.