Mi vida, ¿qué quieres que preparemos hoy para cenar juntos?

Inglés My dear, what do you want us to prepare for dinner together today?

Valenciano La meua vida, ¿qué vols que preparem hui per a sopar junts?

Alemán Meine Liebe, was sollen wir heute gemeinsam zum Abendessen vorbereiten?

Francés Ma chérie, que veux-tu que nous préparions pour le dîner ensemble aujourd'hui ?

Portugués Minha querida, o que você quer que preparemos para o jantar juntos hoje?

Chino 亲爱的，今天晚餐你想让我们一起准备什么？

Italiano Mia cara, cosa vuoi che prepariamo per cena insieme oggi?

Japonés 親愛なる、今日は一緒に夕食に何を準備してほしいですか？

Coreano 얘야, 오늘 우리가 함께 저녁 식사를 위해 무엇을 준비하길 바라나요?

Ruso Дорогая моя, что ты хочешь, чтобы мы сегодня вместе приготовили на ужин?

Árabe عزيزتي، ماذا تريدين أن نجهز لتناول العشاء معًا اليوم؟

Catalán La meva vida, què vols que preparem avui per sopar junts?

Gallego Querida, que queres que preparemos hoxe xuntos para a cea?

Euskera Ene maitea, zer nahi duzu gaur elkarrekin afarirako prestatzea?

Asturiano La mio vida , ¿qué quies que preparemos güei pa cenar xuntos?

Guaraní Che ryvy, mba’épa reipota rombosako’i ko árape oñondive karurã?

Quechua Munakusqay, ¿imatataq munanki kunan punchaw kuska mikunaykupaq wakichinaykuta?