Lo mejor para los dos será que terminemos nuestra relación amorosa y tomemos caminos muy separados hoy.

Inglés It will be best for both of us to end our romantic relationship and go our separate ways today.

Valenciano Lo millor per als dos serà que terminem la nostra relació amorosa i prengam camins molt separats hui.

Alemán Für uns beide ist es das Beste, heute unsere Liebesbeziehung zu beenden und getrennte Wege zu gehen.

Francés Il serait préférable pour nous deux de mettre fin à notre relation amoureuse et de nous séparer aujourd’hui.

Portugués Será melhor para nós dois terminarmos nosso relacionamento romântico e seguirmos caminhos separados hoje.

Chino 今天，我们最好结束恋爱关系，分道扬镳。

Italiano Sarebbe meglio per entrambi porre fine alla nostra relazione romantica e prendere strade separate oggi.

Japonés 今日、ロマンチックな関係を終わらせて、別々の道を歩むことが私たち二人にとって最善です。

Coreano 오늘 우리 둘 다 연애를 끝내고 각자의 길을 가는 것이 최선일 것입니다.

Ruso Сегодня для нас обоих будет лучше прекратить наши романтические отношения и разойтись.

Árabe سيكون من الأفضل لكلينا أن ننهي علاقتنا الرومانسية ونذهب في طريقنا المنفصل اليوم.

Catalán El millor per a tots dos serà que acabem la nostra relació amorosa i prenguem camins molt separats avui.

Gallego Será mellor que os dous poñamos fin á nosa relación romántica e sigamos camiños separados hoxe.

Euskera Onena izango da biok gure harreman erromantikoa amaitzea eta gaur gure bidetik joatea.

Asturiano Lo meyor pa los dos va ser que terminemos la nuesa relación amorosa y tomemos caminos bien dixebraos güei.

Guaraní Iporãvéta mokõivévape ĝuarã ñamohu’ã ñande relación romántica ha jaha ñande rape separado ko árape.

Quechua Iskayniykupaqmi aswan allinqa kanqa kuyanakuyniyku tukuruspa kunan punchaw sapakama ñanniykuman rinaykupaq.