Las computadoras son mejores que nosotros en el ajedrez

Inglés Computers are better than us at playing chess

Alemán Rechner sind besser im Schachspiel als wir

Francés Les ordinateurs sont meilleurs que nous pour jouer aux échecs

Portugués Os computadores são melhores do que a gente jogando xadrez

Ruso Компьютеры лучше нас играют в шахматы

Valenciano Les computadores són millors que nosatres en l'escacs

Chino 计算机下棋比我们好。

Italiano I computer sono migliori di noi a scacchi

Japonés チェスではコンピューターの方が私たちより上手です。

Coreano 체스에서는 컴퓨터가 우리보다 낫습니다

Árabe أجهزة الكمبيوتر أفضل منا في لعبة الشطرنج

Catalán Els ordinadors són millors que nosaltres en els escacs

Gallego Os ordenadores son mellores ca nós no xadrez

Euskera Ordenagailuak gu baino hobeak dira xakean

Mallorquín-Balear Sas computadoras són milloris que noltros en es ajedrez

Asturiano Los ordenadores son meyores que nós nel axedrez.

Guaraní Umi komputadóra iporãve ñandehegui ajedrez-pe.

Quechua Computadorakunaqa ajedrezpi ñuqanchikmanta aswan allinmi.