📜 Refrán Popular
“
En burlas ni en veras, con tu señor no partas peras; darte ha las duras y comerse ha las maduras
💡 Significado y explicación:
Expresa la idea de que es mejor recibir castigo por los errores cometidos, ya sea leve o severo, que esperar una recompensa excesiva en el futuro.
Traducción en Japonés
冗談であろうと真実であろうと、主君と梨を分けてはなりません。硬いものは自分に与えて、熟したものを食べてください
🎮
¿Quieres dominar el japonés practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Coreano
Español (Original)