Español
Con todo respeto
adverbio
/kon tˈoðo ɾɾespˈeto/
- Manera cortés de expresar opiniones o hacer observaciones sin ofender a la otra persona.
Traducción en Inglés
with all due respect
/wɪð ˈɔːl djˈuː ɹɪspˈɛkt/
Palabras relacionadas con Con todo respeto
faltarle al respeto a alguien
respeto por
respeto
No hace falta perder las formas ni el respeto para decir las cosas claras.
No voy a tolerar que me faltes al respeto en mi propio lugar de trabajo.
apostar el todo por el todo
a perro flaco todo son pulgas, a todo perro flaco se le pegan las pulgas
a todo perro flaco se le pegan las pulgas, a perro flaco, todo son pulgas
¿Con qué salsas lo quiere, con kétchup o con mayonesa suave?
arrasar con todo
Disponible también en:
Frases con "con todo respeto"
faltarle al respeto a alguien
disrespect someone
respeto por
respect for
respeto
respect
No hace falta perder las formas ni el respeto para decir las cosas claras.
You don't need to lose your manners or respect to say things clearly.
No voy a tolerar que me faltes al respeto en mi propio lugar de trabajo.
I will not tolerate you disrespecting me in my own workplace.
apostar el todo por el todo
bet it all, wager everything, go for broke
a perro flaco todo son pulgas, a todo perro flaco se le pegan las pulgas
when it rains it pours
a todo perro flaco se le pegan las pulgas, a perro flaco, todo son pulgas
when it rains it pours
¿Con qué salsas lo quiere, con kétchup o con mayonesa suave?
What sauces do you want it with, ketchup or mild mayonnaise?
arrasar con todo
destroy, devastate, lay waste to
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano