Hora de levantarse

Inglés

Time to get up

Japonés

起きる時間よ。

Alemán

Es ist Zeit, aufzustehen

Portugués

Hora de se levantar

Árabe

حان وقت الإستيقاظ

Francés

Il est temps de se lever

Valenciano

Hora d'alçar-se

Chino

是时候起床了。

Italiano

È ora di alzarsi

Coreano

일어날 시간입니다

Ruso

Пора вставать

Catalán

Hora de llevar-se

Gallego

Tempo de erguerse

Euskera

Jaikitzeko ordua

Mallorquín-Balear

Hòra de levantarse

Asturiano

Hora de llevantase .

Guaraní

Tiempo opu’ã haguã.

Quechua

Hatarinapaq pacha.