Español
Genio y figura hasta la sepultura
expresión
/xˈenjo i fiɣˈuɾa ˌasta la sˌepultˈuɾa/
- La característica o comportamiento de alguien puede durar toda la vida.
- Se dice de personas que han logrado fama e influencia en su época, pero cuyo legado desaparece con el tiempo.
- Denota una persona notable que ha dejado un impacto perdurable.
Traducciones disponibles para "genio y figura hasta la sepultura"
Valenciano
geni i figura fins a la sepultura
Inglés
genius and figure until the grave
Alemán
Genie und Figur bis ins Grab
Francés
génie et figure jusqu'à la tombe
Portugués
gênio e figura até o túmulo
Chino
直到坟墓的天才和人物
Italiano
genio e figura fino alla tomba
Japonés
天才と墓場までの人物
Coreano
천재성과 무덤까지의 인물
Ruso
гений и фигура до гроба
Árabe
العبقرية والشكل حتى القبر
Catalán
geni i figura fins a la sepultura
Gallego
xenio e figura ata a tumba
Euskera
jenioa eta figura hilobi arte
Mallorquín-Balear
gèni y figura fins sa vas
Asturiano
xeniu y figura hasta la sepultura
Guaraní
genio ha figura pe sepulcro peve
Quechua
genio y figura sepulturakama