en todos sus extremos en francés en todos sus extremos traducción al español à tous les égards traducción al francés