a lo largo de la historia en francés a lo largo de la historia traducción al español le long de l'histoire traducción al francés