Es femenino, pero se usa "el" agua para evitar la cacofonía sonora.

Inglés It is feminine, but "the" water is used to avoid the sonic cacophony.

Valenciano És femení, pero s'usa "el" aigua per a evitar la cacofonia sonora.

Alemán Es ist weiblich, aber „das“ Wasser wird verwendet, um die Klangkakophonie zu vermeiden.

Francés C'est féminin, mais "l'eau" est utilisée pour éviter la cacophonie sonore.

Portugués É feminino, mas “a” água é usada para evitar a cacofonia sonora.

Chino 它是女性化的，但“the”水是用来避免声音刺耳的。

Italiano È femminile, ma "l'acqua" viene utilizzata per evitare la cacofonia sonora.

Japonés 女性的ですが、音の不協和音を避けるために「水」が使用されています。

Coreano 여성적이지만 "the" 물은 음파 불협화음을 피하기 위해 사용됩니다.

Ruso Он женственный, но «вода» используется, чтобы избежать звуковой какофонии.

Árabe إنها أنثوية، ولكن يتم استخدام الماء "ال" لتجنب النشاز الصوتي.

Catalán És femení, però s'usa "l'aigua" per evitar la cacofonia sonora.

Gallego É feminino, pero "a" auga úsase para evitar a cacofonía sonora.

Euskera Femeninoa da, baina "ura" erabiltzen da soinu-kakofonia saihesteko.

Asturiano Ye femenín, pero s'usa "la" agua pa evitar la cacofonía sonora .

Guaraní Ha'e kuña, pero "pe" y ojeporu ani haguã cacofonía sónica.

Quechua Warmi hinam, ichataq "chay" yakuqa mana sonico cacofonía nisqapaqmi llamk'achisqa.