Deberíais haber venido un poco antes

Inglés You should have come a little earlier

Francés Vous auriez dû venir un peu plus tôt

Alemán Du hättest ein bisschen früher kommen sollen

Portugués Você deveria ter vindo um pouco antes

Ruso Тебе надо было пораньше прийти

Valenciano Deuríeu haver vingut una miqueta abans

Chino 你应该早点来的。

Italiano Saresti dovuto venire un po' prima

Japonés もう少し早く来るべきだった。

Coreano 조금 더 일찍 왔어야 했어요

Árabe كان ينبغي عليك أن تأتي في وقت سابق قليلا

Catalán Hauríeu d'haver vingut una mica abans

Gallego Deberías vir un pouco antes

Euskera Pixka bat lehenago etorri behar zinen

Mallorquín-Balear Heuríau havê vengud un poc antes

Asturiano Tendríais de venir un pocu antes.

Guaraní Reju vaʼerãmoʼã kuri upe mboyvemi.

Quechua Aslla ñawpaqtaraqmi hamunayki karqan.