Pena

Inglés Valenciano Chino Francés Portugués Alemán Italiano Japonés Ruso Árabe Catalán Gallego Euskera

a título de pena

페널티로

alma en pena

고통받는 영혼

dar pena algo a alguien

누군가가 뭔가에 대해 미안해하게 만들다

qué pena me das

당신이 나에게 얼마나 안타까운 일입니까?

Es una pena que no puedas venir.

당신이 올 수 없다는 것은 유감입니다.

Merece la pena visitar ese museo.

그 박물관을 방문할 가치가 있어요.

No merece la pena reparar ese coche.

그 차는 수리할 가치가 없어요.

Vale la pena intentarlo.

시도해 볼 가치가 있습니다.

¡Qué pena que no sepas bailar!

당신이 춤을 추는 법을 모른다니 얼마나 안타까운 일입니까!

Vale la pena ver esta película.

이 영화는 볼만한 가치가 있습니다.