Sufijo Ficha Gramatical

-ado

Definición:

  1. Indica semejanza con el significado de la palabra raíz, así como un conjunto o autoridad.
  2. Crea sustantivos con el significado de acción o efecto a partir de un verbo.

Ejemplos de palabras que contienen "-ado"

¡Ánimo! No te rindas ahora, llevas mucho avanzado
Cheer up! Don't give up now, you've come a long way. Courage ! N'abandonne pas maintenant, tu as beaucoup avancé.
¿Quieres conocer el valor del dinero? Pide algo prestado
\u00bfFiado? Mal recado
A boda ni bautizo, no vayas sin ser llamado
A boda ni bateig, no vages sense ser cridat A boda ni bateig, no vages sense ser cridat
A caballo regalado no le mires el dentado
a cavall regalat, no li mires el dentado a gift horse, don't look at its teeth
A casa de tu hermano no vayas de ordinario, y menos si es casado
a él le preocupa el resultado
彼はその結果を心配している。 Il est inquiet quant au résultat
a grito pelado
aussi fort very loudly, at the top of your lungs
A hombre desgarbado, dale de lado
A home desgarbado, dona-li de costat
a la situación o resultado esperado
A lo pasado...pisado
A lo passat...chafat A lo passat...chafat
A mal amo, mal criado
a mí también, disfruto cada segundo a tu lado
Me too, I enjoy every second with you. A mi també, goge cada segon al teu costat.
a nado
natation swim
a pedido del interesado
à sa demande on request of the interested party
a petición del interesado
sur demande, at the request of the interested party
a poto pelado
a poto pelat
A quien paga adelantado, mal le sirve su criado
A qui paga alvançat, mal li servix el seu criat A qui paga alvançat, mal li servix el seu criat
A rey muerto, príncipe coronado
A rei mort, príncip coronat A rei mort, príncip coronat
A su amigo, el gato le deja siempre señalado
a un lado
de côté on the side, to one side
abacanado
abacanado
abadiado
I abbacy abadiat
Abaja acá, gallo, que estás encaramado