Claro, estamos exactamente en este punto rojo, junto al río grande.

Inglés Of course, we are exactly at this red dot, next to the big river.

Valenciano Clar, estem exactament en este punt roig, junt al riu gran.

Alemán Natürlich sind wir genau an diesem roten Punkt, neben dem großen Fluss.

Francés Bien sûr, nous sommes exactement à ce point rouge, à côté du grand fleuve.

Portugués Claro, estamos exatamente neste ponto vermelho, próximo ao grande rio.

Chino 当然，我们就在这个红点处，在大河旁边。

Italiano Naturalmente siamo esattamente in questo punto rosso, vicino al grande fiume.

Japonés もちろん、私たちはまさにこの赤い点、大きな川の隣にいます。

Coreano 물론 우리는 정확히 큰 강 옆에 있는 이 빨간 점에 있습니다.

Ruso Конечно, мы находимся именно в этой красной точке, рядом с большой рекой.

Árabe بالطبع، نحن بالضبط عند هذه النقطة الحمراء، بجانب النهر الكبير.

Catalán És clar, estem exactament en aquest punt vermell, al costat del riu gran.

Gallego Por suposto, estamos exactamente neste punto vermello, a carón do gran río.

Euskera Noski, puntu gorri horretan gaude zehazki, ibai handiaren ondoan.

Mallorquín-Balear ? cla, esteym etzattament en aquest punt vermey, junt en riu grande

Asturiano Claro , tamos esactamente nesti puntu coloráu , xuntu al ríu grande .

Guaraní Añetehápe, ñaime exactamente ko punto pytãme, pe ysyry guasu ykére.

Quechua Arí, kay puka ch’ikupipunim kachkanchik, hatun mayupa waqtanpi.