Prefijo
Ficha Gramatical
de-
Definición:
- Indica descenso o dirección hacia abajo.
- Separación o límite.
- Opuesto a lo significado por la base.
Ejemplos de palabras que contienen "de-"
de
of, from, by
de
de (más) abajo
de (més) avall
from below
de (más) arriba
de (més) dalt
from above
de a pie
pied
on foot
de a poco
lentement
little by little
De abajo de cualquier yagua, sale tamaño alacrán, o un grillo
D'avall de qualsevol yagua, ix tamany alacrán, o un grill
De baxo de cualesquier yagua, sale tamañu alacrán, o un alluno
De abedul la albarca y pasarás la charca
D'abedull la albarca i passaràs la charca
D'abeduriu l'abarca y vas pasar la llamarga
De abrigado a nadie vi morir, de desabrigado sí
D'abrigat a ningú vaig vore morir, de desabrigat sí
D'abrigáu a naide vi morrer, de desabrigado sí
De Abril y de la mujer, todo lo malo hay que temer
D'Abril i de la dòna, tot lo mal cal témer
D'Abril y de la muyer, tou lo malo hai que tarrecer
De abundancia del corazón, habla la lengua
D'abundància del cor, parla la llengua
De bayura del corazón, fala la llingua
De aceituna, una; de vino una laguna; y de asado, hasta quedar botado
D'oliva, una; de vi un estany; i de torrat, fins a quedar botat
D'aceituna, una ; de vinu una llaguna ; y d'asáu, hasta quedar botáu
de acuerdo
حسناً
D'accord
de acuerdo a
selon
according
de acuerdo con
selon
according to, in accordance with, in accord with
de acuerdo doctor, ¿suena todo bien por ahí dentro?
okay doctor, does everything sound good in there?
D'acort doctor, ¿sona tot ben per ahí dins?
de acuerdo, ¿para cuántas personas sería la mesa y a qué hora exacta?
okay, how many people would the table be for and at what exact time?
D'acort, ¿para quantes persones seria la taula i a quina hora exacta?
de acuerdo, aceptamos el trato por cien euros, me parece justo
okay, we accept the deal for one hundred euros, it seems fair to me
D'acort, acceptem el tracte per cent euros, em sembla just.
de acuerdo, cogeré mi libreta y mi bolígrafo para ir a la sala grande
okay, i'll grab my notebook and my pen to go to the big room
D'acort, agarraré la meua llibreta i el meu bolígraf per a anar a la sala gran.
de acuerdo, esperaré aquí fuera hasta que lleguen
okay, i'll wait out here until they arrive.
D'acort, esperaré ací fora fins que apleguen.
de acuerdo, he traído las copias impresas de los informes financieros para todos los asistentes
okay, i have brought the hard copies of the financial reports for all attendees
D'acort, he dut les còpies impreses dels informes financers per a tots els assistents.
de acuerdo, le cobramos una pequeña comisión del dos por ciento
okay, we charge you a small two percent commission
D'acort, li cobrem una menuda comissió del dos per cent.
de acuerdo, le hemos tapado con una manta para que no tenga frío
okay, we covered him with a blanket so he doesn't get cold
D'acort, li hem tapat en una manta per a que no tinga fret.
de acuerdo, le preparo un café solo bien cargado de máquina
okay, i'll make you a strong black coffee from the machine.
D'acort, li prepare un café sol ben carregat de màquina.
de acuerdo, llevaré mis propias llaves por si acaso vuelvo tarde
okay, i'll bring my own keys just in case i'm late
D'acort, duré les meues pròpies claus per si acàs torne vesprada.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano