{ if($refs.searchInput) $refs.searchInput.focus(); })" type="button" aria-label="Buscar en el diccionario" class="header-search-btn" style="display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.5rem; background: #f1f5f9; color: #475569; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 0.45rem 0.85rem; border-radius: 999px; font-size: 0.85rem; font-weight: 600; cursor: pointer; transition: all 0.2s ease; box-shadow: 0 1px 2px rgba(0,0,0,0.02);" onmouseover="this.style.background='#e2e8f0'; this.style.borderColor='#cbd5e1'; this.style.color='#0f172a';" onmouseout="this.style.background='#f1f5f9'; this.style.borderColor='#e2e8f0'; this.style.color='#475569';">
Buscar...
✕
Escribe al menos 2 letras para buscar...
Presiona
ESC
para salir
Diccionarios
Diccionario de traducción
Traductor multilingüe principal
Diccionario de sinónimos
Palabras equivalentes
Diccionario de antónimos
Palabras opuestas
Diccionario de regionalismos
Variantes por país
Recursos
Conjugador de verbos
Tiempos verbales completos
Refranes populares
Significado de dichos y refranes
Diferencias entre palabras
Make vs Do, Ser vs Estar...
Aprende
Vocabulario por temas
Listas educativas por idioma
Juegos educativos
Quizzes, ahorcado y memoria
Juegos infantiles
Actividades visuales para niños
Traducir al...
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Diccionarios
Diccionario de traducción
Diccionario de sinónimos
Diccionario de antónimos
Diccionario de regionalismos
Recursos
Conjugador de verbos
Refranes populares
Diferencias entre palabras
Aprende
Vocabulario por temas
Juegos educativos
Juegos infantiles
🌍 Traducir al...
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Inicio
/
Catalán
/
B
/
Barquinazo
Español
Barquinazo
Palabra
Masculino
/bˌaɾkinˈaθo/
Vaina del barco por la falta de agua
Traducción en Catalán
barquinazo
/bɐrkwinˈazʊ/
Sinónimos de Barquinazo
Ver todos →
bandazo
batacazo
costalada
costalazo
golpe
morrada
porrazo
tortazo
trastazo
tumba
tumbo
vaivén
+2 más
🎓
Recursos Interactivos y Juegos de Catalán
Refuerza el aprendizaje de este idioma con ejercicios y juegos educativos.
Ejercicios interactivos ➔
Sección infantil
Disponible también en:
Español (Original)
Inglés
Valenciano
Chino
Francés
Portugués
Alemán
Italiano
Japonés
Coreano
Ruso
Árabe
Gallego
Euskera
Guaraní
Quechua