Vocabulario Principal
(8 palabras)Español
otro
Quechua
huk
Español
mismo
Quechua
kikin
Español
similar
Quechua
rikchakuq
Español
palabra
Quechua
rimay
Español
término
Quechua
kamachiy
Español
sinónimo
Quechua
sinónimo nisqa
Español
equivalente
Quechua
equivalente nisqa
Español
significado
Quechua
ima ninan
Frases Útiles
(164 frases)Español
a término
Quechua
término
Español
otro de tal
Quechua
huk chayna
Español
da lo mismo
Quechua
mana imapaschu
Español
en sí mismo
Quechua
kikinpi
Español
al otro lado
Quechua
huk ladomanta
Español
por ti mismo
Quechua
kikiykipaq
Español
otro término
Quechua
huk término
Español
por sí mismo
Quechua
kikinmanta
Español
ser uno mismo
Quechua
kikiyki kay
Español
en otro color
Quechua
huk llimp’iyuq
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: ¿Cuál es un sinónimo común y muy utilizado de la palabra hermoso o guapo?
¿Imataq sumaq utaq sumaq rikchayniyuq simiwan hukllachasqa, achka runakunapa rimasqan?
Español: Una palabra muy bonita para decir lo mismo es precioso o también la palabra bello
Ancha sumaq simi kaqllata rimanapaq ancha chaniyuq utaq sumaq simipas.
Español: necesito buscar una palabra que signifique exactamente lo mismo que rápido en español
Kastilla simipi usqhayta hina kaqlla niyta munaq simita maskhanay tiyan.
Español: puedes utilizar el adjetivo veloz para evitar tener que repetir rápido en el mismo texto escrito
Ayuno adjetivo nisqawanmi yanapachikuwaq, chaynapi kikin qillqasqallapi mana utqaylla yapamanta rimanaykipaq.
Español: elegir y seleccionar son sinónimos claros, significan absolutamente lo mismo en contexto
Akllay hinaspa akllayqa sut’i sinónimos nisqakunan, contextopiqa kaqllatan niyta munan.
Español: Sí, puedes usar cualquiera de las dos palabras indistintamente para referirte a tomar una pequeña decisión
Arí, mayqen simitapas cambiawaqmi huk huch’uy decidinaykipaq.
Español: el texto tiene palabras muy rebuscadas, deberíamos cambiarlas por sinónimos más sencillos
Qillqasqaqa ancha karu simikunayuqmi, aswan sasan sinónimos nisqapaqmi tikrananchik.
Español: Estoy de acuerdo contigo, usando un vocabulario más básico lo entenderá muchísima más gente
Qamwan acuerdopi kani, aswan vocabulario básico nisqawan yanapachikuspaqa aswan achka runakunam entiendenqaku.
Español: alegría y felicidad son palabras sinónimas que expresan sentimientos muy parecidos siempre
Kusikuywan kusikuywanqa hukllachasqa simikunam, sapa kutim ancha rikchakuq sientekuykunata qawachin.
Español: Sí, ambas describen un estado de ánimo muy positivo, agradable y placentero para todas las personas
Arí, iskayninkum willakunku ancha allin, sumaq hinaspa sumaq yuyayniyuq kasqanmanta llapa runakunapaq.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano