Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(5 palabras)Español
flan
Quechua
natillas
Español
tarta
Quechua
torta
Español
comida
Quechua
mikhuy
Español
pastel
Quechua
torta
Español
bizcocho
Quechua
esponja torta
Frases Útiles
(41 frases)Español
comida corrida
Quechua
mikhuy phaway
Español
comida a la carta
Quechua
a la carta mikhuy
Español
tarta de cumpleaños
Quechua
cumpleaños torta
Español
La comida está fría
Quechua
Mikhunaqa chiri.
Español
La comida está lista
Quechua
Mikhunaqa wakichisqañam.
Español
No me gusta el helado
Quechua
Manam heladotaqa gustanchu.
Español
una comida muy completa
Quechua
ancha hunt'asqa mikhuy
Español
El pastel es una mentira
Quechua
Chay tortaqa llullakuymi.
Español
Me gusta la comida china
Quechua
Chino mikhuyqa gustanmi.
Español
Tenemos suficiente comida
Quechua
Mikhunaykuqa suficientem kachkan.
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: ¿Qué van a tomar de postre, tenemos flan casero y tarta de queso?
¿Imakunatataq postrepaq kanqa, wasipi ruwasqa flan, queso torta ima kanchu?
Español: Me apetece mucho un buen trozo de tarta de queso con mermelada.
Chiqaptam munani allin phatma queso torta mermeladawan.
Español: ¿Me puede traer un poco de helado de chocolate y vainilla, por favor?
¿Atiymanchu chukulata, vainilla heladota, ama hina kaspa?
Español: Claro, ¿lo quiere servido en una tarrina o prefiere que se lo ponga en cucurucho?
Arí, ¿munankichu tinapi servinanta icha conopichu serviyta munanki?
Español: ¿El pastel de manzana que sirven lleva canela o algún tipo de fruto seco?
¿Manzanamanta pastelta haywasqaykipiqa canelachu icha ima clase nuezpas kanchu?
Español: Lleva un toque de canela y algunas nueces picadas por encima.
Chayqa kanmi huk llachpayniyuq, hawanpitaq wakin nogalkuna kuchusqa.
Español: A mí no me traigas postre dulce, estoy a dieta y prefiero un café solo.
Ama apamuwaychu misk’i postreta, dieta nisqapi kashani, yana cafétan aswan allinpaq qhawarini.
Español: De acuerdo, le preparo un café solo bien cargado de máquina.
Allinmi, makinamanta sinchi yana kukata rurasqayki.
Español: ¡Qué postre tan delicioso! ¿Está hecho de manera artesanal aquí mismo?
¡Ima sumaq postretaq! ¿Kayllapichu makiwan ruwasqa kachkan?
Español: Sí, todos nuestros postres los elabora diariamente nuestro maestro pastelero experto.
Arí, llapa postreykutaqa sapa punchawmi ruwan yachaq pasteleroyku.