Vocabulario Principal
(9 palabras)Español
cerca
Quechua
qaylla
Español
lejos
Quechua
karu
Español
metro
Quechua
mitru
Español
plaza
Quechua
cuadrado
Español
recto
Quechua
chiqan
Español
parada
Quechua
sayachiy
Español
derecha
Quechua
derecho
Español
autobús
Quechua
autobus
Español
izquierda
Quechua
lluqi
Frases Útiles
(239 frases)Español
de todo
Quechua
tukuy imamanta
Español
cerca de
Quechua
qaylla
Español
¿Es todo?
Quechua
¿Chayllachu?
Español
a todo dar
Quechua
hunt'a ruphay
Español
Está cerca
Quechua
Hichpallapiñam kachkan.
Español
dónde está
Quechua
maypitaq kachkan
Español
a todo esto
Quechua
tukuy kaykunaman
Español
¿Todo bien?
Quechua
Tukuy allin?
Español
a todo trapo
Quechua
hunt'a ruphay
Español
a todo vapor
Quechua
hunt'a vapor ñawpaqpi
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: Perdone, ¿sabe dónde está ubicada la estación de tren central?
Disculpaykuway, ¿yachankichu maypi tren centralpa kasqan?
Español: Siga todo recto y gire a la derecha en la segunda esquina grande.
Chiqan ñawpaqman rispa iskay kaq hatun k’uchupi pañaman kutiy.
Español: ¿Está muy lejos de aquí caminando el museo de arte contemporáneo?
¿Ancha karuchu kaymanta museo de arte contemporáneo nisqaman purinapaq?
Español: No, está a solo diez minutos caminando rápido en línea recta.
Manan, chunka minutollapin kashan chiqan chirupi usqhaylla purispa.
Español: ¿Me puede mostrar en el mapa interactivo del móvil dónde estamos exactamente?
¿Atiwaqchu qawachiwankiman mapa interactivo móvil nisqapi maypipuni kachkasqanchikta?
Español: Claro, nosotros estamos aquí en el punto azul y debe ir hasta allí.
Chiqapmi, kaypim kachkanchik azul puntopi chaymi chayman rinayki.
Español: ¿Cuál es la forma más rápida y económica de llegar al aeropuerto internacional?
¿Imataq aswan utqaylla hinaspa mana qullqillapaq aeropuerto internacionalman chayanapaq?
Español: Lo más rápido y directo es tomar la línea roja del tren subterráneo.
Aswan utqaylla hinaspa aswan chiqan ñanqa metro trenpa puka chirunpi puriymi.
Español: ¿Sabe usted si el palacio real está abierto al público durante el día de hoy?
¿Yachankichu kunan tiempopi reypa palacio lliw runakunapaq kichasqa kasqanmanta?
Español: Sí, está abierto de forma ininterrumpida hasta las seis de la tarde.
Arí, mana samaspa kichasqa kachkan soqta tardekama.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano