Vocabulario Principal
(5 palabras)Español
bien
Quechua
allin
Español
guapo
Quechua
sumaq rikchayniyuq
Español
bonita
Quechua
sumaq
Español
sonrisa
Quechua
asirikuy
Español
simpático
Quechua
sumaq
Frases Útiles
(169 frases)Español
caer bien
Quechua
allinta urmay
Español
Eres guapa
Quechua
Qamqa sumaqllañam kanki.
Español
bien hecho
Quechua
allinmi
Español
bien visto
Quechua
allin rikusqa
Español
¡Muy bien!
Quechua
Aswan allinmi!
Español
¿Te gusta?
Quechua
¿Qanman gustanchu?
Español
Eres humano
Quechua
Runa kanki.
Español
¿Todo bien?
Quechua
Tukuy allin?
Español
bien gracias
Quechua
allin gracias
Español
Cantaba bien
Quechua
Allintam takirqa.
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¡Qué camisa tan bonita llevas puesta, te sienta maravillosamente bien!
¡Ima sumaq camisawanmi churakunki, admirakuypaqmi tupasunki!
Español: Muchas gracias, me la regaló mi hermana pequeña por mi cumpleaños.
Anchata agradecekuyki, uchuy ñañaymi cumpleañosniypaq quwarqa.
Español: Hiciste un trabajo excepcional en la presentación de ayer por la tarde.
Qayna tarde presentacionpi huk excepcional llamkayta ruwarqanki.
Español: Te lo agradezco mucho, estaba bastante nervioso pero salió todo bien.
Anchatan agradecekuykichis, allintan nervioso karqani ichaqa tukuy imapas allinmi lloqsimurqan.
Español: Tienes una sonrisa preciosa que ilumina toda la habitación al entrar.
Sumaq asirikuyniyuqmi kanki, chaymi yaykuptikiqa enteron cuartota kancharichin.
Español: Qué cosas tan bonitas dices, me vas a hacer sonrojar de vergüenza.
Ima sumaq rimasqayki, p’inqaypi pukayachiwanki.
Español: Tu casa está decorada con muchísimo gusto y estilo moderno, me encanta.
Wasiykiqa hatun gustowan hinaspa moderno estilowanmi sumaqchasqa kachkan, anchatam kuyani.
Español: Gracias, he dedicado mucho tiempo a elegir cada detalle con sumo cuidado.
Gracias, achka tiempotam pasarqani sapa detallekunata ancha cuidadowan akllaspay.
Español: Eres una persona muy inteligente y siempre tienes grandes ideas creativas.
Ancha yuyaysapa runam kanki hinaspapas sapa kutim hatun kamay yuyayniyuq kanki.
Español: Agradezco el cumplido, intento dar siempre lo mejor de mí en cada proyecto.
Agradecekuni chay elogiota, sapa proyectopi tukuy atisqayta qunaypaqmi kallpanchakuni.
Español: Cocinas increíblemente bien, este plato es digno de un restaurante fino.
Mana iñiy atina allinta yanunki, kay mikhuyqa allin mikhuy wasipaqmi.
Español: Me alegra que te guste la comida, es una vieja receta secreta de mi abuela.
Kusikuni chay mikhuy gustasqaykimanta, chayqa ñawpa pakasqa receta hatun mamaymanta.
Español: Tienes un talento natural impresionante para tocar la guitarra acústica.
Qamqa kanki huk admirakuypaq natural talento guitarra acústica tocanaykipaq.
Español: Gracias, llevo practicando muchísimas horas diarias desde que era un niño.
Gracias, wawa kasqaymantapachan sapa p’unchay askha horata ensayashani.
Español: Qué peinado tan favorecedor llevas hoy, te hace parecer más joven.
Ima alabakuq peinadotataq kunan p’unchaw churakunki, aswan waynamanmi rikch’akun.
Español: Gracias por notarlo, acabo de salir de la peluquería hace un momento.
Gracias reparasqaykimanta, chayraqmi huk ratullaraq peluqueríamanta lloqsirqani.
Español: Admiro mucho tu inmensa paciencia y tu dedicación con los más pequeños.
Anchatan admirakuni ancha pacienciayoq kasqaykita, huch’uy wawakunaman qokusqaykitapas.
Español: Intento ser comprensivo siempre, los niños requieren de mucha atención.
Sapa kutim kallpanchakuni entiendeq kanaypaq, warmakunaqa anchatam atencionta necesitanku.
Español: Hablas español con mucha fluidez y con un acento casi perfecto, felicidades.
Ancha allintam kastilla simita rimanki hinaspa yaqa allin acentowan, felicitación.
Español: Gracias, le dedico mucho tiempo al estudio y a practicar cada día.
Gracias, sapa punchawmi achka tiempota quni estudianaypaq hinaspa ensayanaypaq.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano