Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(6 palabras)Español
cine
Quechua
cine nisqa
Español
actor
Quechua
actor
Español
butaca
Quechua
silla de ruedas
Español
hablar
Quechua
rimay
Español
entrada
Quechua
yaykuy
Español
director
Quechua
kamachiq
Frases Útiles
(147 frases)Español
cine mudo
Quechua
cine silencioso
Español
voy al cine
Quechua
Cinemanmi rini.
Español
cine sonoro
Quechua
uyarinapaq pelicula
Español
entrada libre
Quechua
mana qullqiyuq yaykuy
Español
la entrada en
Quechua
chay yaykuyqa
Español
vamos al cine
Quechua
Cineman risunchik.
Español
entrada gratis
Quechua
mana qullqiyuq yaykuy
Español
hablar en chino
Quechua
chino simipi rimay
Español
voy a ir al cine
Quechua
Cineman risaq.
Español
entrada en vigor
Quechua
kamachiyman yaykuy
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿A qué hora empieza la película de estreno en la sala principal?
¿Ima horamantataq hatun cinepi estreno pelicula qallarikun?
Español: La película empieza puntualmente a las ocho y media de la noche
Chay peliculaqa pusaq kinsa chunka tutamantan tiempollanpi qallarikun.
Español: ¿Qué tipo de películas te gustan más ver en el cine?
¿Ima clase peliculakunatan cinepi astawan qhawayta munanki?
Español: Me encantan las películas de terror y las de ciencia ficción espacial
Manchakuypaq peliculakunata, espacial ciencia ficción peliculakunatapas anchatam kuyani.
Español: ¿Compramos un cubo gigante de palomitas antes de entrar?
¿Manaraq yaykuchkaspachu hatun balde palomitakunata rantinanchik?
Español: Sí, y también dos vasos de refresco grandes para compartir
Arí, hinallataq iskay hatun vaso gaseosatapas rakinakunaykupaq.
Español: ¿Te gustó el final de la peli que acabamos de ver juntos?
¿Qanman gustarqankichu chayllaraq kuska qawasqayku peliculapa tukukuynin?
Español: no mucho, me pareció un final un poco predecible y aburrido
Mana anchachu, tarirqani tukukuyninta huk chhika predecible hinallataq aburrido.
Español: ¿Qué fila has reservado para nosotros en la pantalla grande?
¿Ima chirutataq hatun pantallapi ñuqaykupaq reservarqanki?
Español: He cogido las entradas justo en el medio, en la fila número siete
Chawpillapi, qanchis numeropi filapi, boletokunata hap’irqani.
Español: ¿Los asientos del cine están numerados y asignados?
¿Cinepi tiyanakuna numeroyoqchu, asignasqachu kashan?
Español: Sí, tenemos las butacas centrales número doce y número trece
Arí, chawpi tiyanayuqmi kanchik chunka iskayniyuq yupayniyuq, chunka kimsayuq yupayniyuq.
Español: ¿Quién es el actor principal de esta película de acción?
¿Pitaq kay acción peliculapi aswan actor?
Español: Es un actor súper famoso de Hollywood que ganó un premio Óscar
Payqa Hollywood llaqtapi ancha riqsisqa aktormi, Oscar nisqa suñaytam chaskirqan.
Español: ¿La película está subtitulada o está doblada a nuestro idioma?
¿Subtituladochu icha dobladochu chay pelicula siminchispi?
Español: no, esta versión está doblada al español íntegramente
Manan, kay versión nisqa llapanpi kastilla simipi sutichasqa.
Español: ¿Me dejas ver el tráiler en tu móvil antes de sacar las entradas?
¿Atiwaqchu saqiwanki chay trailerta telefonoykipi qawanaypaq manaraq boletokunata hapichkaptiy?
Español: claro, lo busco rápidamente en internet y te lo enseño
Seguro, usqhaylla internetpi maskhasaq hinaspa rikuchisqayki.
Español: ¿Sabes cuánto dura la proyección de la cinta completa?
¿Yachankichu hayka tiempokamam enteron peliculata qawachisqanku?
Español: Dura exactamente dos horas y cuarto sin ningún tipo de descanso
Iskay hora parten exactamente duran mana ima clase samayniyoq.