Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(5 palabras)Español
ropa
Guaraní
ao rehegua
Español
gafas
Guaraní
tesarenondegua
Español
dinero
Guaraní
viru
Español
camisa
Guaraní
kamisa
Español
vestido
Guaraní
ao
Frases Útiles
(128 frases)Español
ropa blanca
Guaraní
ao morotĩ
Español
ropa de cama
Guaraní
tupa rehegua
Español
ir de compras
Guaraní
oho omba'ejogua
Español
con poca ropa
Guaraní
ao michĩ reheve
Español
Dame tu dinero
Guaraní
Eme'ẽ chéve nde pirapire.
Español
camisa a rayas
Guaraní
rembe'ýre kamisa rayada
Español
Venden zapatos
Guaraní
Ovende hikuái sapatu.
Español
Él lleva gafas
Guaraní
Omonde anteojo.
Español
¿Tiene dinero?
Guaraní
¿Reguerekópa pláta?
Español
dinero contante
Guaraní
efectivo rehegua
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: ¿Te gusta esta camiseta azul nueva o prefieres la roja de rayas cruzadas?
¿Ndépagusta ko camiseta hovy pyahu térã reipotave pe pytã orekóva rayas cruzadas?
Español: Me gusta mucho más la azul claro, el color resalta tus ojos y te favorece muchísimo.
Chegustave pe hovy sa’yju, pe color omomba’eguasu nde resa ha ndeguerohoryeterei.
Español: ¿Me prestas tu chaqueta de lana, por favor? Hace bastante frío esta noche aquí fuera.
Ikatúpa ajerure préstamo nde chaqueta de lana, por favor? Ro'yeterei ko'ápe okápe ko pyharépe.
Español: Claro que sí, toma la chaqueta, pontela para no resfriarte con el viento tan gélido.
Añetehápe, ejagarra nde chaqueta, emonde ani hag̃ua rejagarra peteĩ roʼy pe yvytu hatãvape.
Español: ¿Crees que este pantalón vaquero negro me queda un poco grande y suelto de cintura?
¿Peimo’ã piko ko’ã vaquero morotĩ tuicha’imi ha ojeipe’a che cintura-pe?
Español: Sí, yo creo que definitivamente necesitas pedir una talla menos para que te quede entallado.
Heẽ, che apensa katuete tekotevẽha reordena peteĩ tamaño oguejy haĝua rehupyty haĝua peteĩ ajuste ajustado.
Español: ¿Debo ir vestido de etiqueta formal a la gran fiesta de fin de año del viernes?
¿Ahava’erãpa añemonde ao formal-pe pe fiesta tuichávape Año Nuevo-pe viernes-pe?
Español: No hace falta, es una fiesta de amigos, puedes ir vestido con ropa informal y muy cómoda.
Natekotevẽi, ha’e peteĩ fiesta de amigos, ikatu reho reñemonde ao casual ha cómodo-itereívape.
Español: ¿Dónde has comprado esos zapatos de tacón elegantes que llevas en los pies hoy?
Moõpa rejogua umi elegante tacones altos reiporúva nde py rehe ko árape?
Español: Los compré rebajados casi a mitad de precio en la zapatería antigua del centro comercial.
Ajogua umíva venta-pe haimete medio precio-pe pe sapatu tenda tujápe oĩva pe centro comercial-pe.