Vocabulario Principal
(7 palabras)Español
que
Guaraní
péva
Español
como
Guaraní
ha'eháicha
Español
cual
Guaraní
ha'éva
Español
donde
Guaraní
moõpa
Español
quien
Guaraní
mávapa
Español
cuanto
Guaraní
mboýpa
Español
cuando
Guaraní
araka'épa
Frases Útiles
(243 frases)Español
por que
Guaraní
mba'érepa
Español
¿Cuándo?
Guaraní
Araka'épa?
Español
¿cómo estás?
Guaraní
mba'éichapa reime?
Español
¿A dónde vas?
Guaraní
Moõpa reho?
Español
¿De quién es?
Guaraní
Máva mbaʼépa?
Español
¿Desde cuándo?
Guaraní
¿Arakaʼe guive?
Español
¿Cuándo vamos?
Guaraní
Araka'épa jahóta?
Español
¿Cómo lo hace?
Guaraní
Mba'éichapa rejapo?
Español
¿Cuándo nació?
Guaraní
¿Arakaʼépa nde reñói?
Español
¿cuánto cuesta?
Guaraní
mboýpa ojehepyme’ẽ?
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: ¿Dónde está el baño más cercano para el público, por favor?
Moõpa oĩ pe aseo hi'aguĩvéva público-pe guarã por favor?
Español: Está al final del pasillo largo, la segunda puerta a mano izquierda
Oĩ pe pasillo pukukue opakuévo, pe okẽ mokõiha ijasu gotyo.
Español: ¿Cuánto cuesta este artículo expuesto en la vitrina de cristal?
Mboypa ovale ko mba'e ojehechaukáva vitrina de vidrio-pe.
Español: Cuesta veinte euros con los impuestos incluidos en el precio marcado
Ojehepyme'ê veinte euro orekóva impuesto oikéva precio marcado-pe.
Español: ¿Cómo te llamas y de dónde vienes originalmente a trabajar aquí?
Mba’éichapa nde réra ha moõguipa reju iñepyrũrã remba’apo hag̃ua ko’ápe.
Español: Me llamo Sofía y vengo de un pequeño pueblo de las montañas del norte
Che réra Sofía ha aju peteĩ puévlo michĩvagui oĩva umi montáña nórte gotyo.
Español: ¿A qué hora abre la panadería del barrio por las mañanas tempranas?
Mba’e aravópepa ojeipe’a pe panadería barrio-pegua pyhareve pyte.
Español: Suele abrir a las siete en punto para poder hacer el pan del día recién horneado
Ojeabri jepi siete aravo jave ikatu haguã rejapo mbujape oñembojy ramóva upe árape.
Español: ¿Habla usted inglés o francés de manera fluida y comprensible?
¿Reñeʼẽ porãpa ha oñentende porãpa inglés térã francés?
Español: Hablo un poco de inglés para poder comunicarme con turistas perdidos
Añe’ẽmi inglés-pe ikatu haguã añemongeta turista okañýva ndive.
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano