Volver a Aprende guaraní
Guaraní Amor y Relaciones

Cómo pedir un número de teléfono en guaraní

Aprende las palabras y expresiones imprescindibles relacionadas con cómo pedir un número de teléfono. Descubre vocabulario útil, frases hechas y traducciones al guaraní que te ayudarán a comunicarte como un nativo.

📄 Descargar Ficha PDF / Imprimir
📚

Vocabulario Principal

(1 palabras)

Español

número

Guaraní

papapy

Frases Útiles

(115 frases)

Español

número par

Guaraní

papapy par

Español

número uno

Guaraní

papapy peteĩha

Español

número real

Guaraní

papapy añetegua

Español

número impar

Guaraní

papapy impar

Español

número primo

Guaraní

papapy primo

Español

¿Qué tienes?

Guaraní

Mba'e piko reguereko?

Español

ron con pasas

Guaraní

ron ha pasas

Español

¿Puedo fumar?

Guaraní

Ikatúpa apita?

Español

¿dónde puedo?

Guaraní

moõpa ikatu?

Español

¿Tienes frío?

Guaraní

¿Nde piko ro’ysã?

Conversaciones Reales

(5 diálogos)
👤

Español: ¿Me das tu número de teléfono para agregarte a mi agenda de contactos?

¿Ikatu piko reme’ẽ chéve nde número de teléfono ikatu hağuáicha romoĩ che libro de contacto-pe?

💬

Español: Sí, claro, anota: es el seis cero cero, ochenta y cinco, cuarenta.

Heẽ, katuete, ehai: ha’e seis cero cero, ochenta y cinco, cuarenta.

👤

Español: ¿Tienes el número de teléfono móvil de nuestro jefe de departamento?

¿Reguerekópa pe número de teléfono móvil ore jefe de departamento-pegua?

💬

Español: Lo tengo guardado en el móvil, te lo envío ahora mismo por mensaje.

Areko oñeñongatúva che teléfono-pe, amondóta ndéve ko'ágãite mensaje rupive.

👤

Español: Perdona, he perdido mis contactos, ¿podrías darme tu teléfono otra vez?

Perdón, aperdéma che contactokuéra, ikatúpa reme'ẽ jey chéve nde número de teléfono?

💬

Español: No hay problema, vuelve a guardarlo, es el mismo de siempre.

Ndaipóri problema, eñongatu jey, ha'e jepiveguáicha.

👤

Español: ¿Cuál es el prefijo telefónico internacional para llamar a España desde aquí?

Mba'épa pe prefijo telefónico internacional oñehenói haguã España-pe ko'águi.

💬

Español: El prefijo para llamar a España es el más treinta y cuatro.

Ñe’ẽpehẽtai oñehenóiva España-pe ha’e más treinta y cuatro.

👤

Español: Llámame por teléfono esta noche cuando llegues a tu casa, ¿de acuerdo?

Cherenói teléfono-pe ko pyharépe reguahẽvo nde rógape, ¿oĩ porãpa?

💬

Español: Vale, te daré un toque o te llamaré directamente sobre las nueve.

Oĩ porã, ame’ẽta ndéve peteĩ anillo térã rohenóita directamente nueve rupi.