Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(4 palabras)Español
hoy
Guaraní
ko árape
Español
ayer
Guaraní
kuehe
Español
mañana
Guaraní
ko'ẽrõ
Español
miércoles
Guaraní
Ararundy
Frases Útiles
(129 frases)Español
a la mañana
Guaraní
pyhareve jave
Español
esta mañana
Guaraní
ko pyharevépe
Español
Hoy es lunes
Guaraní
Ko árape ha'e lunes.
Español
Es lunes hoy
Guaraní
Ko árape ha'e lunes.
Español
en la mañana
Guaraní
pyhareve jave
Español
Hoy es martes
Guaraní
Ko árape ha'e martes.
Español
Hoy es sábado
Guaraní
Ko árape ha'e sábado.
Español
Odio los lunes
Guaraní
Che ndacha’éi lunes rehe.
Español
Hoy es domingo
Guaraní
Ko árape domingo.
Español
a media mañana
Guaraní
pyhareve mbytépe
Conversaciones Reales
(7 diálogos)Español: ¿En qué fecha naciste exactamente, me lo puedes recordar bien?
Mba'e fecha piko exactamente renase, ikatúpa chemomandu'a porã?
Español: Nací el quince de octubre de mil novecientos noventa y cinco.
Che anase quince de octubre, diecinueve noventa y cinco ary.
Español: ¿Cuándo es tu aniversario de bodas con tu actual pareja formal?
¿Araka’épa oĝuahẽ nde aniversario de matrimonio ne compañero formal ko’áĝagua ndive?
Español: Nuestro aniversario es el veintitrés de mayo de este mismo año.
Ore aniversario ha’e veintitrés jasypokõi ko arýpe.
Español: ¿En qué fecha se celebra la fiesta nacional en tu gran país?
Mba’e árapa ojegueromandu’a pe arete nacional nde retã guasúpe.
Español: Se celebra todos los años el doce de octubre sin falta alguna.
Ojegueromandu'a káda arýpe 12 de octubre oúvape sin falta.
Español: ¿Cuál es la fecha límite para entregar este importante proyecto?
Mbaʼépa pe fécha ojejapo hag̃ua ko projékto iñimportánteva?
Español: Tienes que entregarlo antes del treinta de noviembre, sin excusas.
Reentrega va'erã 30 de noviembre mboyve, ndaipóri excusa.
Español: ¿Qué fecha es hoy en el calendario, que estoy bastante perdido?
Mba'e fecha piko oî ko árape calendario-pe, che aime bastante perdido?
Español: Hoy es lunes catorce de septiembre de dos mil veinticuatro.
Ko árape ha’e lunes, catorce jasypoteĩ, dos mil veinticuatro.
Español: ¿Cuándo fue la última vez que nos vimos en persona tú y yo?
¿Arakaʼépa pe última ves peẽ ha che rojohecha en persona?
Español: Creo que fue a mediados del mes de julio del año pasado.
Che aimo’ã ha’eha julio mbytépe pe año ohasava’ekuépe.
Español: ¿En qué fecha empiezan exactamente las ansiadas vacaciones escolares?
Mba’e ára añetehápepa oñepyrũ umi vacación escolar oñeha’arõitéva?
Español: Los niños terminan las clases el veinte de junio por la mañana.
Mitãnguéra omohu'ã clase 20 de junio pyhareve.