Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(9 palabras)Español
sol
Guaraní
kuarahy
Español
frío
Guaraní
ro'ysã
Español
calor
Guaraní
haku
Español
viento
Guaraní
yvytu
Español
lluvia
Guaraní
ama
Español
verano
Guaraní
arahaku
Español
nublado
Guaraní
arai hatã
Español
invierno
Guaraní
ro'y jave
Español
tormenta
Guaraní
yvytu atã
Frases Útiles
(160 frases)Español
en frío
Guaraní
ro'ysã
Español
Hace frío
Guaraní
Ro'ysã hína.
Español
Está frío
Guaraní
Ro'ysã hína.
Español
Hace calor
Guaraní
Haku hína.
Español
pecho frío
Guaraní
pecho ro'ysã
Español
Tengo frío
Guaraní
Che ro'ysã.
Español
tengo calor
Guaraní
Che haku
Español
frente frío
Guaraní
frente ro'ysã
Español
Quizá nieve
Guaraní
Ikatu nieve.
Español
¡Qué calor!
Guaraní
¡Ajépa haku!
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿Qué tiempo hace hoy en la calle, hace frío o calor?
Mba’éichapa pe ára okápe ko’áĝa, haku térã ro’y?
Español: Hace mucho sol y bastante calor, es un día perfecto para la playa.
Kuarahyeterei ha haku porãiterei, ha'e peteî ára perfecto playa-pe guarã.
Español: ¿Va a llover mañana por la tarde según las noticias?
¿Okytapa ko'êrõ asaje según marandu?
Español: Sí, el pronóstico del tiempo dice que lloverá bastante fuerte.
Heẽ, pe pronóstico climático he’i oky tuichaitereitaha.
Español: ¿Hace mucho frío en invierno en esta parte del país?
Ro'yeterei piko ro'y jave ko tetãme?
Español: Sí, suele nevar muchísimo durante los meses de enero y febrero.
Heẽ, jepive oky heta jasy jasypoapy ha jasypokõime.
Español: ¿Tienes un paraguas grande para protegernos de la lluvia?
¿Reguerekópa peteĩ paraguas tuicháva oreprotehe haguã amagui?
Español: No, qué mala suerte, lo he olvidado encima de la mesa en casa.
Nahániri, mba’e suerte vai piko, cheresarái mesa ári ógape.
Español: ¿A qué temperatura exacta estamos en este preciso momento?
Mba’e temperatura exacta-pepa ñaime ko momento preciso-pe.
Español: Estamos a veinte grados centígrados a la sombra.
Ha'e veinte grado Celsius sombra-pe.
Español: ¿Crees que habrá tormenta eléctrica esta misma noche?
¿Peimo'ã piko oîtaha peteî arasunu ko pyharépe?
Español: Las nubes están muy oscuras y grises, es bastante probable.
Umi arai iñypytũeterei ha gris, oiméne tuichaiterei.
Español: ¿Qué tal es el clima en tu ciudad durante todo el año?
Mba’éichapa pe ára nde távape año pukukue.
Español: Es muy húmedo y pegajoso durante los meses de verano intenso.
Ha’e húmedo ha pegajoso umi mes intensa verano-pe.
Español: ¿Hace viento fuera o podemos salir a dar un paseo tranquilo?
Okápe piko yvytu térã ikatúpa ñasẽ jaguata kirirĩháme?
Español: Sí, hace una brisa muy agradable y refrescante ahora mismo.
Heẽ, ha’e peteĩ yvytu iporãitereíva ha ombopiro’ýva ko’áĝaite.
Español: ¿Cuándo empieza oficialmente la temporada de primavera?
Araka'épa oñepyrû oficialmente temporada de primavera?
Español: Empieza a finales del mes de marzo, cuando florecen los árboles.
Oñepyrũ marzo pahápe, umi yvyramáta ipoty jave.
Español: ¿Qué calor espantoso hace hoy en el trabajo, verdad?
Hakueterei ningo koʼág̃arupi mbaʼapohápe, ¿ajépa?
Español: Sí, estamos atravesando una ola de calor sin precedentes históricos.
Heẽ, jahasa hína peteĩ ola de calor ndorekóiva precedente histórico.