Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(8 palabras)Español
fe
Francés
foi
Español
santo
Francés
saint
Español
templo
Francés
temple
Español
iglesia
Francés
église
Español
cultura
Francés
culture
Español
creencia
Francés
croyance
Español
religión
Francés
religion
Español
geografía
Francés
géographie
Frases Útiles
(29 frases)Español
-cultura
Francés
-culture
Español
ser un santo
Francés
être un saint
Español
en términos de
Francés
sur le plan de
Español
en términos reales
Francés
en termes réels
Español
en buenos términos
Francés
en règle
Español
en términos absolutos
Francés
en termes absolus
Español
en términos generales
Francés
en gros
Español
en términos más amplios
Francés
en termes plus généraux
Español
Hay una iglesia cerca de mi casa
Francés
Il y a une église près de ma maison
Español
casarse por detras de la iglesia
Francés
se marier derrière l'église
Conversaciones Reales
(5 diálogos)Español: ¿Practicas de forma activa alguna religión o creencia espiritual concreta?
Pratiquez-vous activement une religion ou une croyance spirituelle spécifique ?
Español: Fui educado en el cristianismo, pero ahora mismo no soy una persona practicante.
J’ai été élevé dans le christianisme, mais pour l’instant je ne suis pas une personne pratiquante.
Español: La catedral de la plaza es el principal centro de culto religioso de esta ciudad.
La cathédrale sur la place est le principal centre de culte religieux de cette ville.
Español: Es un edificio antiguo impresionante, me encanta su arquitectura y sus grandes vidrieras de colores.
C'est une bâtisse ancienne impressionnante, j'adore son architecture et ses grands vitraux.
Español: Hay que ser muy respetuoso siempre con las creencias religiosas ajenas.
Vous devez toujours être très respectueux des croyances religieuses des autres.
Español: Totalmente de acuerdo, la tolerancia religiosa es fundamental para vivir en paz todos juntos.
Je suis tout à fait d'accord, la tolérance religieuse est essentielle pour vivre en paix ensemble.
Español: El budismo es una filosofía de vida muy interesante y profunda de estudiar a fondo.
Le bouddhisme est une philosophie de vie très intéressante et profonde à étudier en profondeur.
Español: Sí, a mí me llama mucho la atención la meditación que practican y su paz interior.
Oui, la méditation qu’ils pratiquent et leur paix intérieure attirent mon attention.
Español: Muchas fiestas populares y locales tienen su origen inicial en tradiciones religiosas.
De nombreuses fêtes populaires et locales trouvent leur origine initiale dans les traditions religieuses.
Español: Sí, como la Semana Santa o la propia Navidad que se celebra en todo el país entero.
Oui, comme Pâques ou Noël lui-même, célébrés dans tout le pays.