Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Vocabulario Principal
(5 palabras)Español
asunto
Asturiano
asuntu
Español
correo
Asturiano
corréu
Español
enviar
Asturiano
unviar
Español
adjuntar
Asturiano
axuntar
Español
electrónico
Asturiano
electrónicu
Frases Útiles
(113 frases)Español
No trabajo
Asturiano
Non trabayu .
Español
por trabajo
Asturiano
por trabayu
Español
Es su trabajo
Asturiano
Ye el so trabayu .
Español
ir al trabajo
Asturiano
dir al trabayu
Español
Busca trabajo
Asturiano
Busca trabayu .
Español
Es mi trabajo
Asturiano
Ye el mio trabayu .
Español
correo postal
Asturiano
corréu postal
Español
enviar a paseo
Asturiano
unviar a paséu
Español
hacer negocios
Asturiano
faer negocios
Español
¡Buen trabajo!
Asturiano
¡Bon trabayu!
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿Me das tu dirección de correo electrónico para enviarte los archivos?
¿Dasme la to dirección de corréu electrónicu pa unviate los arquivos?
Español: Sí, claro, es juan punto perez arroba gmail punto com.
Sí , claro , ye *juan puntu *perez arroba *gmail puntu *com.
Español: ¿Recibiste el importante correo urgente que te envié ayer por la noche?
¿Recibisti l'importante corréu urxente que t'unvié ayeri pela nueche?
Español: No, no he revisado mi bandeja de entrada, no me ha llegado nada todavía.
Non, nun revisé la mio bandexa d'entrada, nun me llegó nada inda .
Español: ¿Revisaste por si acaso la carpeta de correo no deseado o spam?
¿Revisasti por si acasu la carpeta de corréu ensin deseyar o *spam?
Español: Ah sí, tienes razón, estaba escondido allí dentro, muchas gracias.
Ah sí , tienes razón, taba escondíu ellí dientro , munches gracies.
Español: ¿Me puedes reenviar ese documento adjunto tan necesario, por favor?
¿Puédesme *reenviar esi documentu axuntu tan necesariu , por favor?
Español: Claro que sí, te lo reenvío ahora mismo en un minuto sin falta.
Claro que sí , te lo *reenvío agora mesmu nun minutu ensin falta.
Español: ¿Olvidaste adjuntar el archivo PDF en el último correo que mandaste?
¿Escaecisti axuntar l'arquivu *PDF nel últimu corréu que mandasti ?
Español: Uy, tienes toda la razón del mundo, lo adjunto y lo envío de nuevo ahora.
*Uy, tienes tola razón del mundu , lo axunto y #unviar de nuevu agora .
Español: ¿Cómo adjunto una foto pesada en este nuevo gestor de correo online?
¿Cómo axuntu xuna semeya pesada nesti nuevu xestor de corréu *online?
Español: Solo tienes que hacer clic en el pequeño icono del clip que ves abajo.
Solo tienes que faer *clic nel pequenu iconu del *clip que ves embaxo .
Español: ¿Qué texto te parece bien que ponga en el asunto del correo formal?
¿Qué testu te paez bien que ponga nel asuntu del corréu formal?
Español: Pon algo breve pero descriptivo como "Resumen de la reunión de ventas".
Pon daqué curtiu pero descriptivu como "Resume de la xunta de vientes".
Español: ¿Puedo poner a otra persona del equipo en copia oculta del mensaje?
¿Puedo poner a otra persona del equipu en copia oculta del mensaxe ?
Español: Sí, añádelo en el campo CCO para que nadie más pueda ver su dirección.
Sí , #añedir nel campu *CCO por que naide más pueda ver la so dirección.
Español: ¿Le envío un correo al jefe del departamento para avisarle del error?
¿Únvio-y un corréu al xefe del departamentu p'avisa-y del erru ?
Español: Sí, escríbele un email formal e infórmale de que ya hemos terminado el proyecto.
Sí , escríbi-y un *email formal ya infórma-y de que yá terminemos el proyectu .
Español: ¿Cuándo me responderás al correo con la cotización de los precios finales?
¿Cuándo me responderás al corréu cola cotización de los precios finales?
Español: Te enviaré una respuesta detallada mañana a primera hora de la mañana.
voi unviate xuna respuesta detallada mañana a primer hora de la mañana .