Vocabulario Principal
(3 palabras)Español
muy
Asturiano
bien
Español
aquí
Asturiano
equí
Español
siempre
Asturiano
siempres
Frases Útiles
(171 frases)Español
¿Aquí?
Asturiano
¿Equí ?
Español
caer bien
Asturiano
cayer bien
Español
bien hecho
Asturiano
bien fechu
Español
bien visto
Asturiano
bien vistu
Español
¡Muy bien!
Asturiano
¡Perbién!
Español
¡Ven aquí!
Asturiano
¡Ven equí!
Español
¿Todo bien?
Asturiano
¿Tou bien?
Español
¿Vive aquí?
Asturiano
¿Vive equí ?
Español
Cantaba bien
Asturiano
Cantaba bien.
Español
bien gracias
Asturiano
bien gracies
Conversaciones Reales
(10 diálogos)Español: ¿Llegaste tarde a la reunión?
¿Llegasti tarde a la xunta ?
Español: No, llegué muy temprano para prepararlo todo.
Non, llegué bien ceo pa preparalo tou .
Español: ¿Hablas inglés fluidamente?
¿Fales inglés *fluidamente?
Español: Sí, hablo inglés perfectamente desde que era niño.
Sí , falo inglés perfectamente desque yera neñu .
Español: ¿Vives cerca de aquí?
¿Vives abargana d'equí?
Español: No, vivo bastante lejos, a las afueras de la ciudad.
Non, vivu abondo llueñe , pela rodiada de la ciudá .
Español: ¿Trabajas mucho todos los días?
¿Trabayes muncho tolos díes?
Español: Sí, trabajo intensamente desde la mañana hasta la noche.
Sí , trabayu intensamente dende la mañana hasta la nueche .
Español: ¿Estás completamente seguro de eso?
¿Tas dafechu seguro d'eso?
Español: Sí, estoy absolutamente seguro de lo que digo.
Sí , toi absolutamente seguro de lo que digo .
Español: ¿Conduces despacio habitualmente?
¿Conduces adulces davezu ?
Español: Siempre conduzco lentamente para evitar cualquier accidente grave.
Siempres conduzo amodo pa evitar #cualquier accidente grave .
Español: ¿Estudias frecuentemente?
¿Estudies frecuentemente ?
Español: Estudio diariamente para aprobar todos mis exámenes finales.
Estudiu diariamente p'aprobar tolos mios exames finales.
Español: ¿Entendiste la lección fácilmente?
¿Entendisti la llección fácilmente ?
Español: Sí, el profesor lo explicó todo muy claramente.
Sí , el profesor #esplicar tou bien claramente .
Español: ¿Saldremos pronto de casa?
¿Vamos Salir llueu de casa ?
Español: Saldremos inmediatamente después de terminar de cenar juntos.
Vamos Salir darréu dempués de terminar de cenar xuntos.
Español: ¿Estás profundamente enamorado?
¿Tas fondamente namoráu ?
Español: Sí, la quiero locamente desde el primer día.
Sí , #querer *locamente dende el primer día .
Inglés
Francés
Alemán
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano