📜 Refrán Popular
“
Antaño se murió el mulo, y hogaño le besaron en el culo; Antaño se murió el mulo, y hogaño le hiede el culo
💡 Significado y explicación:
Se refiere a que la situación ha cambiado tanto que lo que antes era una cosa negativa ahora es algo positivo.
Traducción en Alemán
Es war einmal ein Maultier, das starb, und heute haben sie ihm den Arsch geküsst; Es war einmal ein Maultier, das starb, und heute stinkt sein Arsch
/ɛs vɑːɾ ˈaɪnmˌɑːl aɪn maʊltˈiːɾ
das ʃtˈaɾp
ʊnt hˈɔøtə hˌɑːbən ziː iːm deːn ˈaɾʃ ɡəkˈʏst
ɛs vɑːɾ ˈaɪnmˌɑːl aɪn maʊltˈiːɾ
das ʃtˈaɾp
ʊnt hˈɔøtə ʃtˈɪŋkt zaɪn ˈaɾʃ/
🎮
¿Quieres dominar el alemán practicando?
Explora nuestros juegos educativos, quizes i ejercicios interactivos gratis.
Inglés
Francés
Portugués
Italiano
Catalán
Euskera
Gallego
Valenciano
Mallorquín-Balear
Asturiano
Guaraní
Quechua
Ruso
Árabe
Chino
Japonés
Coreano
Español (Original)