en el sentido apuntado en francés en el sentido apuntado traducción al español pointé dans la direction traducción al francés