dar cumplimiento a en francés dar cumplimiento a traducción al español conformer traducción al francés