desmultiplicador en chino desmultiplicador traducción al español 解复用器Jiě fù yòng qì traducción al chino