Ficha de vocabulario de en asturiano
🎨 1. Vocabulario ilustrado (asturiano)
🏠
Mi casa y mi hogar cien doblas val
la mio casa y el mio llar cien dobles val
👁️
Los ojos son el espejo del alma
Los güeyos son l'espeyu de l'alma.
👨👩👧👦
Miles de familias quedaron sin hogar
Miles de families quedaron ensin llar.
🌊
Mary se miró en el espejo
Mary mirar nel espeyu .
🌊
¿Me puedes pasar una toalla limpia del armario?
¿Puedes pasame una *toalla llimpia del armariu ?
💧
¿El agua caliente de la ducha funciona bien?
¿L'agua caliente de la ducha funciona bien?
🦷
¿Te estás lavando los dientes ahora mismo?
¿Tas llavando los dientes agora mesmu ?
🦷
Sí, me lavo los dientes después de cada comida.
Sí , llavo los dientes dempués de #cada comida .
💧
Creo que sí, voy a comprobar que no gotee agua.
Creo que sí , voi comprobar que nun pingue agua .
⚪
Puedes dejarla en el cesto blanco que hay en la esquina.
Puedes dexala nel cestu blancu qu'hai na esquina .
✏️ 2. Une con flechas el español con su traducción en asturiano
Mi casa y mi hogar cien doblas val
Los ojos son el espejo del alma
Miles de familias quedaron sin hogar
Mary se miró en el espejo
¿Me puedes pasar una toalla limpia del armario?
¿Puedes pasame una *toalla llimpia del armariu ?
la mio casa y el mio llar cien dobles val
Mary mirar nel espeyu .
Miles de families quedaron ensin llar.
Los güeyos son l'espeyu de l'alma.